{"id":574,"date":"2026-05-23T16:23:30","date_gmt":"2026-05-23T13:23:30","guid":{"rendered":"https:\/\/lebell.fi\/?p=574"},"modified":"2026-05-23T18:42:15","modified_gmt":"2026-05-23T15:42:15","slug":"eldsjalar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lebell.fi\/sv\/eldsjalar\/","title":{"rendered":"Eldsj\u00e4lar"},"content":{"rendered":"

M\u00f6t en eldsj\u00e4l ur historien!<\/h3>\n

I maj 2026 dykade de upp \u2013 eldsj\u00e4larna ur den \u00f6sterbottniska historien!<\/span><\/p>\n

Du kan tr\u00e4ffa p\u00e5 dem var som helst, om du laddar ner appen <\/span>Eldsj\u00e4lar<\/span><\/i><\/a> via Google Play eller App Store och v\u00e4ljer off-site-l\u00e4get i applikationen.<\/span><\/p>\n

Men du kan ocks\u00e5 m\u00f6ta dem i terr\u00e4ngen, p\u00e5 nio olika platser i \u00d6sterbotten, p\u00e5 de orter d\u00e4r de i tiderna har levt och verkat. De dyker upp som levande gestalter med hj\u00e4lp av AR, Augmented Reality, allts\u00e5 f\u00f6rst\u00e4rkt verklighet.<\/span><\/p>\n

Hur har de \u201dkommit till liv\u201d?<\/h3>\n

F\u00f6rklaringen \u00e4r Leader-projektet <\/span>Eldsj\u00e4lar och entrepren\u00f6rer<\/span><\/i><\/a>, som Kultur\u00d6sterbotten tillsammans med Yrkesh\u00f6gskolan Novia har f\u00f6rverkligat under \u00e5ren 2024 och 2025. ”Vi har velat lyfta fram historiska personer \u2013 eldsj\u00e4lar och entrepren\u00f6rer \u2013 som under seklernas lopp, fr\u00e5n 1600-talet till 1900-talet – haft en avg\u00f6rande inverkan p\u00e5 \u00d6sterbottens utveckling, men som inte alla har f\u00e5tt den uppm\u00e4rksamhet de f\u00f6rtj\u00e4nar. Vi har ocks\u00e5 sett det som sp\u00e4nnande att kunna testa nya former av historiepresentation med hj\u00e4lp av digital teknik.”<\/span><\/p>\n

En grundtanke har varit att eldsj\u00e4larna med hj\u00e4lp av AR skall \u201dkomma till liv\u201d p\u00e5 platser d\u00e4r de i tiderna har levt. Varje eldsj\u00e4l aktiveras n\u00e4r man skannar QR-koden som finns p\u00e5 ett eldsj\u00e4ls-klisterm\u00e4rke som v\u00e5ren 2026 l\u00e4ggs upp p\u00e5 skyltar p\u00e5 nio olika st\u00e4llen i \u00d6sterbotten.<\/span><\/p>\n

AR?<\/h3>\n

AR, Augmented Reality, har f\u00f6rst\u00e5s redan m\u00e5nga \u00e5r p\u00e5 nacken, men det \u00e4r viktigt att f\u00f6rs\u00f6ka utnyttja dess potential. En AR-gestalt kan visserligen aldrig ers\u00e4tta en levande guide p\u00e5 plats, men AR-gestalten \u00e4r alltid tillg\u00e4nglig och dessutom p\u00e5 flera spr\u00e5k. V\u00e5ra gestalter presenteras p\u00e5 svenska, finska och engelska. AR-gestalterna kan ocks\u00e5 framg\u00e5ngsrikt integreras som ett element i vanliga guidningar p\u00e5 de platser d\u00e4r de har levt och verkat.<\/span><\/p>\n